各村、社区、公司、企事业单位，机关各部门：

2013年，我镇的生产、交通、消防安全工作在新城党工委（镇党委）、新城管委会（镇政府）的正确领导下，在广大职工和市民的共同参与和努力下，全镇的安全工作形势总体比较平稳，没有发生重特大人身伤害事故，市民的安全意识有所提高，全镇的经济发展跃上新的台阶。

为了总结经验，鼓励先进，更好地发挥典型的示范带头作用，对在2013年生产安全、交通安全、消防安全工作中作出显著成绩的集体和个人予以表彰。

先进集体（6个）

北管村村民委员会

新联村村民委员会

樊家村村民委员会

彭赵村村民委员会

马东园区工作委员会

震旦（中国）有限公司

先进个人（10个）

李建忠    陈村村村民委员会

顾晓益    李家村村民委员会

沈明良    大裕村村民委员会

周 逸    白银社区工作委员会

王 程    马东园区工作委员会

孙 军    上海马陆物业管理有限公司

孙 利    戬浜派出所

郏志刚    安全环保办

张玉明    上海高雅玻璃有限公司

李 建    上海中荣弹簧有限公司

希望受到表彰的单位和个人再接再厉，锐意进取，再创辉煌，为推动嘉定新城（马陆镇）经济稳定、持续、快速发展做出新的贡献。各单位要以受到表彰奖励的先进单位和先进个人为榜样，坚定信念、攻克困难、争创先进，为促进我镇经济发展做出积极贡献。

嘉定新城管理委员会

嘉定区马陆镇人民政府

 二○一四年一月八日