各单位：

《南翔年鉴（2017）》是上海市街镇第一部地方综合性年鉴。该年鉴要在注重和保持整体质量的前提下，客观真实地记述南翔的地方特色和发展走势，以翔实的资料更好地为广大群众和各级领导提供决策参考，为全镇各单位、各部门提供信息情报，为编史修志打好基础，为促进南翔产业转型发展、加快推进城市化建设、维护社会和谐稳定、切实加强党的建设、共建更具内涵的“小美南翔”做好服务。为此，经镇党委、政府研究决定，2017年完成《南翔年鉴（2017）》（总第二卷）出版发行工作，2018年完成《南翔年鉴（2012～2015）》（总第一卷）、《南翔年鉴（2018）》（总第三卷）出版发行，此后逐年编纂出版。现就做好《南翔年鉴（2017）》编纂工作提出如下意见。

一、指导思想

以党的十八届五中、六中全会精神为指导，用社会主义核心价值体系引领社会思潮，凝聚社会共识，发挥年鉴在促进南翔文化大繁荣、大发展进程中的独特作用。努力反映时代特征、南翔特色和年度工作特点，运用辩证唯物主义和历史唯物主义的立场、观点、方法，力求全面、系统地汇集和记录2016年度南翔镇在不断深化和拓展“五个南翔”（创新、品质、智慧、人文、幸福）进程中，牢牢把握“稳中求进、进中求变、变中领先”的发展思路、按照“稳增长、促改革、调结构、惠民生、防风险”的基本要求，解放思想、开拓创新、凝心聚力、攻坚克难，圆满完成全年各项任务的业绩成就；全面地反映南翔产业转型升级、城镇品质功能提升、民生改善、社会和谐稳定、生态文明及党的建设等方面的新情况、新经验及存在的新问题。力求达到思想性、科学性、资料性的统一，使《南翔年鉴》成为记录南翔、了解南翔、宣传南翔的窗口，成为南翔权威信息的总汇、各界人士案头必备的年度资料性文献。

二、基本要求

《南翔年鉴（2017）》的总体框架按年鉴体例规范设置，全书字数控制在50万字左右，计划主体栏目28个、分目160余个。

记述主体范围为南翔镇行政区域内的机关、企事业、村居等单位。记述时限2016年1月1日起至12月31日止（为便于读者了解始末，个别事物可适当追溯和延伸）。记述文体除专文及附录文选外，一般为记述体，力求实事求是、言之有物、符合鉴体、数据准确、用词朴实、简洁精练、一事一条、脉络清楚。

编纂工作要注重质量，与时俱进，在“全、新、特、密、实”五个方面下功夫。即要在全镇各行业、各领域多角度取材；要注重反映新成果、新经验、新情况和新问题；要体现时代特征、地方特色和年度特点；要做到信息密集，务求大事突出、要事不漏；要有翔实资料，各种数据引用准确、核实无误。全书差错率控制在万分之一以内。

三、稿件处理

1.各撰稿单位于2017年3月底前完成初稿撰写，稿件经各单位（部门）负责人审核签字盖章，报《南翔年鉴》编辑室。在上报文字稿的同时，需报送单位（部门）年度工作总结一份，并有重点地选择提供不少于2～5幅随文图片。

2.《南翔年鉴》编辑室2017年2月召开组稿会议，明确工作要求及任务分工，5月形成送审稿报区志办审阅，6月按区志办审阅意见修改完善，7月返回各供稿单位复核，8月将终审稿送《南翔年鉴》编委会领导、镇办公室、区地方志办公室、出版社审查，进入出版程序，并制作《南翔年鉴（2017）》电子版。

《南翔年鉴》是南翔镇党委、南翔镇人民政府决定编纂的地方性综合性年鉴，由《南翔年鉴》编纂委员会主持编纂，镇人民政府办公室牵头负责编辑。《南翔年鉴（2017）》编纂工作涉及面广、要求高、时间紧、难度大，各撰稿单位要把年鉴撰写工作纳入各自的工作日程，并落实专人负责；希望各撰稿单位继续发扬编修《南翔镇志》工作中齐心协作、各司其职的作风，继续给予重视和支持。要按照年鉴纲目的设置和本单位工作实际，全面、正确、及时提供稿件。编辑人员在编委会和区志办的指导下，要忠于职守、求真务实、精益求精、认真负责地处理稿件，以出精品的责任心和事业心，高质量地完成2017年《南翔年鉴》编纂的各项任务。

嘉定区南翔镇人民政府

    2017年1月5日