上海市嘉定区人民政府

6月5日至-9日，家庭音乐剧《素敌小魔女》在上海保利大剧院连演8场。 该剧是日本四季剧团原创音乐剧中的经典代表作之一，首演于1982年，自1983年开始，每年都在日本全国上演,已经连续演出了37年，演出场次超过了1100场，常演不衰,被认为是一个有关生命、尊严、友情以及勇气的故事。

“素敌”是日文的一个词汇，看上去有敌对之意，实则却是“美好”的意思。中方主创特意保留了这样一个颇具日本文化特色的名词。

该剧讲述了一个喜欢恶作剧、懵懂无知的小魔女，为了参加魔女盛会通过魔女考试，在村里施了魔法让村子怪事连连，经历了一系列故事，遇到了教会她成长的那个人，让她变成了一个乐于助人、拥有丰富情感的普通人的故事。

上海保利大剧院相关负责人介绍，这部剧之所以成为经典，不只是绚丽的舞台，也因其富有教育意义与启发性，点燃人内心的光明，以“爱”“感恩”和“帮助”为主题，充满了正能量，极其适合家庭观看。“孩子们可以从这部作品中获取力量，得到心灵的滋养和成长。”观众刘颖说。

作品的主人公是“魔女”，因此令人惊叹的魔幻场面成为该剧的一大看点。随着这部音乐剧的不断上演，舞蹈、布景、服装、“魔法”等都在不断地更新改进。精彩的舞台效果不仅可以让演员在舞台上随时随地自由飞翔，而且还引用歌舞伎的手法，可以一瞬间让服装变得褴褛破旧。　 精彩的舞台效果不仅可以让演员在舞台上随时随地自由飞翔，而且还引用歌舞伎的手法，可以一瞬间让服装变得褴褛破旧。随着这部音乐剧的不断上演，舞蹈、布景、服装、“魔法”等都在不断地更新改进。中国版的主创团队们，不仅对该场演出的舞美进行了大升级，更增加了中国元素，使观众们更容易被魔幻的舞台吸引，在故事中得到对生命对爱的启迪。“魔幻的舞台和演员的装扮很吸引我，我也可以给故事设想很多个结果，它激发了我的想象力。”9岁小观众张子萱告诉记者。

本次《素敵小魔女》中文版的主创团队，是一个汇集了国内外一流主创人员的音乐剧“国际化顶级主创团队”，由四季剧团回国工作人员、导演组成，届时还会得到四季剧团的鼎力相助，共同打造高水平的中文版家庭音乐剧。

来源：《嘉定报》记者 冉涛

 相关链接：

家庭音乐剧《素敌小魔女》

演出地点：嘉定区白银路159号上海保利大剧院•大剧场

演出时间：

2019年6月5日19:30；2019年6月6日19:30；2019年6月7日19:30 ；2019年6月8日14:30、19:30；2019年6月9日14:30、19:30

票价：480/380/280/180/120/80

售票热线：021-59513300

剧院官网：www.shpgt.com