最近,电视剧《繁花》热播,
侬看了伐~
阿拉有原著小说作者金宇澄的亲笔签名书哦!
给侬看看叫
侬晓得伐?
个本书是住在真新街道的一名粉丝
特意签来送给小嘉的
小嘉的粉丝们真结棍
听说作者金宇澄和这位粉丝之间
还有一段“革命友谊”
一道来看看伊拉个故事~
亦师亦友
2012年秋天,见《文学报》一文,讲金宇澄先生一部长篇小说《繁花》,在《收获》杂志刊发。当即书信一封,挂号信中又夹寄一百元,要买几本《收获》,以分送文友。金先生回信讲,过些日子上海文艺出版社会出书,内有20幅插图,恢复5万多字细节,一百元如数退回。只用几天时间读完《繁花》,上海话语境,又很精致上海故事叙述,极舒适阅读体验,盼着书的出版。
金先生的《繁花》是上世纪六十至九十年代人物故事书写,读时我就萌生了书写故乡哈尔滨五十年代人物故事的灵感。自以为缺乏组织架构能力,也没有过小说写作的训练,写的短篇或中篇小说都未达到发表水准,就按各个行当各类人物故事一篇篇去书写了,调动了太多记忆库存,查阅了许多书本资料。只书写不到10个人物时,就很冲动地把稿子,快递给哈尔滨《新晚报》,很快得到首肯刊发。带几张报纸去见金先生,他看了以后说,我们这一代人,再不抢救性地去书写过去的人和事,后面的人就很难动这个笔了。还说有些作家是不肯这样写的,一个一个人物都靠细节撑起,有这么多资源(细节),会去写长篇的。
那几年里,受朋友之托常去巨鹿路《上海文学》编辑部。每次签书,他从不让我拆塑封,他会自己拆。钤章后,还会在页内垫上一小块纸,以防印泥“污染”。有趟天落雨,他用两只塑料袋将书包起来,还说到家后来个电话讲一下。
金宇澄
2017年岁首,拿到金先生新书《回望》,因此就知,他的父亲竟是我党地下工作者,与当时地下组织高层有过间接交往,蹲过监狱,却不曾变节。在我不宽的视野里,有如此背景的作家,不曾见过。有一天去《上海文学》,我讲读《回望》大体感受,他只是听,没作回应。我又讨教当时刚兴起的非虚构写作,还说我也在用这个形式。金先生讲关于非虚构,应书写那个时期的各方面细节,有一方面很真实又侧重了,就有价值,比如当时粮食服饰甚至烟酒价钿等等,当然还有当时书面语言。
读《回望》让我知道,金先生父母文字书写,是很有功底的,当然是那个时期的语言范式,就和金讲,你文字这么好,该是有父母基因。他只浅笑不作回应,像《繁花》里用了一千多次的“不响”那般。就这个话题,他建议读几本书,又拿笔写下:陈存仁《银元时代生活史》《抗战时代生活史》。之后金先生又介绍了俄国作家契诃夫的《萨哈林岛旅行记》,说当年这个岛四面环海,是沙皇俄国流放人员所在地,岛上长官不知大作家来此有何公干,直到书出版才如梦初醒。
2018年8月家中小装修,我是在嘈杂声中,很沉重读完这本书,以后听说普京已下令,萨哈林岛的机场,要以契诃夫名字命名。金先生讲,有段时间这是枕边书。关于《回望》,金还讲自己读的书还是太少,这本书的框架可以加入很多资料性的东西。还讲在黑龙江劳改农场时,犯人天南海北、左西右东,哪个地方的人都有,有的有知识有文化,有的有手艺,都是有故事的人,可惜当年没有采访敏感,这些人的故事就历史性沉寂了。
金先生是用中国语言书写当下故事,看不出受西方这个那个流派,哪怕是很小影响,说书人姿态,传统使然。那次请他看了我的几篇文字,是书写北大荒下乡时人物的,他说你若画个草图,标明连队宿舍、食堂、马号、木工房、铁匠房还有别的什么的,会让人加深印象的。我没有这么办,只是一篇短文一篇短文发在《北大荒文化》杂志上,没有出书。
与金先生交往这些年,收获颇丰,撰写发表两组非虚构人物系列十多万字,还发表数篇纪实性文章,系统性地读了不少书,让自己每一天都很充实。
金宇澄和他的《繁花》
《繁花》问世已久,因为喜爱的缘故,就一直关注跟踪围绕这部书而发生的事情,凡见报刊有《繁花》的相关新闻报道就留存,又读了金先生以后出版的几本书。我的感觉是,这部翩若惊鸿的《繁花》,是金先生厚积薄发的“繁花异果”,是一幅徐徐展开的,那个年代上海人情世故的生活场景画卷。
《繁花》最早发表在《收获》杂志2012年秋冬专号上,金先生在寄《收获》杂志给我的便函上说,书中有20幅插图,明年出书时将恢复5万字细节。2013年4月我因出手慢购得的《繁花》已是一版二次印刷了(一版一印最有收藏价值),字数是34.9万。金先生为我的《繁花》题词是用了消闲字样,与别人送书所写“雅正”“指正”等大不同,签自己名字也是中规中矩,不像现在那么潇洒浪漫。当年我写了篇随笔,发在《真新人家》副刊上,题目就是《小说是用来消闲的》。大约是2017年受朋友之托去见金先生为书签名,他翻到书的出版信息页码时自言自语地说,30多印(刷)了。我这才注意到这已是第二版了,字数增加了有1万,卖价也从48元涨到58元。我手头还有第三版第47次印刷的《繁花》,字数为36.9万,印数已达到79万多册了,售价也攀升到68元。
金宇澄(左)、赵英琦(右)
上海作家陈村在《新民晚报》夜光杯栏目中的一篇文章中称,《繁花》印刷的纸本怕是要到百万册。此言不虚,不知是从哪一年起,《人民文学》出版社也开始印售精装本。2013年6月,台湾地区某出版社出版了繁体字版《繁花》,香港导演王家卫正是看了这个版本,在《繁花》2015年获茅盾文学奖后,才决定买下版权要做电影和电视剧的。
在当下文学作品销售很不景气的氛围下,一部小说靠自然销售达到这个天量级别,是很了不得的事,同时也说明,一部好的文学作品一定会受到广大读者的追捧。
这些年来,金先生仍在苦心孤诣地“经营”着这个《繁花》,添加细节;绘制新的插图;为英译者提供周详的人物小传;为导演王家卫绘制小说主要人物方位图;一张主要人物关系网(舞台剧方提供),也出现在第三版书的后面。也难怪金宇澄先生如此用情用心,这是他的“独子”哟。他在上海东一美术馆展出他绘画作品时已明确表示,没有再写一部长篇的考虑,精力将放在绘画上。
2023年12月初,我前往东一美术馆发现,和2017年金先生在上海图书馆展出不同的是,那次是插图展而这次是绘画展,金先生堂尔皇之又以画家身份呈现了,那些画看得我眼花缭乱、神魂颠倒。
你们收藏了什么好东西?
评论区告诉小嘉~
作者:赵英琦
编辑:卓明霞