上海市嘉定区人民政府

小美南翔

宛如一本等待翻阅的诗集

每一页都藏着岁月的故事

每一行都写满生活的温情

此刻，它正张开热情的怀抱

等你来细细品读

一同沉醉在这诗意与美好交织的时光里

我眼中的小美“阿南”

诵读者：蔡金萍（中国福利会儿童剧院名誉院长、上海市戏剧家协会副主席、著名表演艺术家）

我眼中的小美“阿南”

作者：周玉华

（南翔镇老年学校学员）

南翔，一个很迷人的地方，有1500年的历史，有一个白鹤飞来的故事，一座寺庙的建成，诞生了一座古镇——南翔。

历史上就有“金罗店银南翔”之说，她好似一颗璀璨的明珠，镶嵌在嘉定的南大门。这座千年的古镇，始终不老，依然焕发着勃勃生机。

二十多年前旅游的印象早已荡然无存，但这一次重逢，让我和南翔再次结缘，共同度过七年的时光。这七年里，我几乎走遍了南翔的角角落落，拍了数不尽的照片和视频，却永远都不嫌多。

对南翔这片热土深入地追寻与探索，她也成了我创作的源泉和动力，用笔描绘她的壮美，用诗歌来歌颂她的古韵，用声音来传递她的个性。

居住在南翔七年，我写了七年。写了她一年四季的美，春的艳、夏的骄、秋的韵、冬的俏。写了南翔的老街，小桥流水的叠排院落，古韵犹存。写了南翔的小笼，那是皱褶拢起的烟火气。我还写了古猗园、檀园、留云湖，还有槎溪十八景……

居住在南翔七年，我看到了一幢幢新校舍和商务大楼拔地而起。看到南翔古老的文化焕发着青春的朝气。 “我嘉书房”的一半烟火、一半书香，那是古镇“阿南”独特的味道。

居住在南翔七年里，我走进了学校的课堂里，感受到书法、国画的魅力，朗诵、外语同样让我快乐无比；做志愿者走进社区，做演员走上了终身学习的舞台上，画出了“阿南”的靓丽。

居住在南翔七年，“小笼文化节”上的长街宴，让人垂涎欲滴。还有邻里中心的新地标，十五分钟的生活圈是那样便利。

居住在南翔的七年，我看到新公路、新匝道，还有新大楼、新园区如雨后春笋般涌现；还有“翔云号”卫星飞跃太空。