企业环保知识问答(中英文对照版)
Q
同一法人名下多个工厂,如何申领排污许可证?
If the same legal person is associated with multiple factories, how to apply for pollutant discharge permit?
A
“排污单位有两个以上生产经营场所排放污染物的,应当按照生产经营场所分别申请取得排污许可证。”因此,同一法人、同一社会信用代码的企业,应当对其不同厂区申请多个账号,分别申领排污许可证。
Answer: For a pollutant discharge unit that has two or more production and business sites, the enterprise should apply for a pollutant discharge permit for each site separately. Thus, enterprises associated with the same legal person and/or share the same social credit code should apply for a pollutant discharge permit for each one of the factories, respectively.

来源:嘉定环境
编辑:李莹燕